EpicVision

Documentaire & ONG

Documenter le terrain avec rigueur et sans mise en scène.

Success stories, témoignages, documentation de projet et mini-documentaires pour ONG, bailleurs et programmes de développement, y compris en régions.

Votre situation

Votre projet produit des résultats sur le terrain, mais votre bailleur, votre siège ou vos partenaires n'ont accès qu'à des rapports chiffrés. Il vous faut une preuve visuelle, exploitable en français et en anglais, produite dans le respect des personnes filmées.

Notre réponse

Nous produisons des récits documentaires courts construits autour des bénéficiaires et des équipes de terrain, avec une préparation éditoriale sérieuse et un protocole de consentement explicite. Nos équipes travaillent en régions, en autonomie logistique et matérielle.

Livrables

Le périmètre exact est arrêté au brief et figure au devis.

  • Film documentaire ou success story montée
  • Version 60 secondes pour les réseaux sociaux
  • Sous-titres français et anglais
  • Reportage photo légendé et classé par activité
  • Interviews complètes archivées pour réemploi
  • Livrables nommés selon la nomenclature du projet

Méthode

  1. 01

    Préparation éditoriale

    Sélection des histoires, repérage des intervenants.

  2. 02

    Consentement

    Information et accord écrit des personnes filmées.

  3. 03

    Mission terrain

    Interviews, séquences d'activité, photographie.

  4. 04

    Dérushage

    Transcription, traduction et sélection des séquences.

  5. 05

    Montage

    Construction du récit, habillage, étalonnage, mixage.

  6. 06

    Versions

    Sous-titrage multilingue et déclinaisons formats.

Réalisations

Tout le portfolio →

Options

Chaque option est chiffrée séparément au devis, pour que le périmètre de base reste lisible.

  • Mission interrégionale avec logistique complète
  • Traduction et sous-titrage en malgache
  • Série de plusieurs success stories mutualisées
  • Photographie documentaire dédiée
  • Cartographie et motion design de données
  • Version longue destinée aux comités de pilotage

Questions fréquentes

Intervenez-vous hors d'Analamanga ?

Oui, c'est une part importante de notre activité. Les missions en régions sont chiffrées en séparant les honoraires des frais remboursables : transport, hébergement, per diem, fret matériel et autorisations.

Comment gérez-vous le consentement des personnes filmées ?

Chaque personne identifiable est informée de l'usage prévu des images et signe une autorisation, traduite si nécessaire. Nous appliquons les restrictions de floutage ou d'anonymat demandées par le projet, en particulier pour les mineurs et les publics vulnérables.

Pouvez-vous répondre à un accord-cadre ou un LTA ?

Oui. Nous fournissons une décomposition par prestation permettant de commander au fil de l'eau sans renégocier l'ensemble, ainsi que les pièces administratives exigées par les consultations.

Décrivez votre objectif en une phrase. Nous proposons le dispositif et son chiffrage.